




La adaptación de una fragua centenaria en el condado de Antrim, en Irlanda del Norte, fue un viaje de descubrimiento para Michael Howe y Michele Long. Una de las características que las personas más admiran en otras es la honestidad. Incluso como arquitecto practicante, Michael fue el primero en admitir que quizás fue algo ingenuo cuando comenzó la conversión forjada de los grandes diseños. Especialmente desde que esperaba hacer la mayor parte del trabajo en sí.
Un proceso exigente
Pero no fue algo malo; Fue un proceso de aprendizaje más que cualquier otra cosa, no solo lecciones invaluables que ayudarían a dar forma a su futuro como arquitecto, sino también sobre las prioridades de la vida. «Comenzamos a planificar antes de tener hijos y que comenzamos a construir poco después de que naciera nuestro primer hijo, Rudi,», explica Michael.
«Todavía era bastante estúpido e ingenuo en ese momento. No sabía muy bien lo difícil que era tener hijos y pensé que este proyecto sería como tomar golf o algo así». El proceso de construcción fue realmente muy difícil «, continúa.» Es increíblemente exigente físicamente «. Intentar saltar directamente a él sin ninguna experiencia cuando estás en la mitad de la tentaina ha sido difícil. No debería haber sido un shock, pero lo es.

La fragua del herrero está detrás de la nueva construcción. Foto: Aidan Monaghan
Adquirir experiencia práctica
El plan de Michael era llevar a cabo el proyecto con sus propias manos justas porque pensó que ella terminaría su entrenamiento en arquitectura. Dirige su propia práctica, 2020 arquitectos. Pero él cree que a menudo los arquitectos se centran en aspectos de diseño en lugar de comprender las prácticas de construir lo que han atraído en el papel.
El plan era transformar la vieja fragua de herrero en un restaurante el edificio en ruinas y unirlo a una impresionante extensión de doble altura. Se beneficia de la excelente vista del mar en la península de retrush y el Océano Atlántico. La forma abultada dramática fue una solución inteligente para una condición de planificación. No se les permitió construir la nueva adición más alta que la estructura de piedra original. Era una nueva forma de obtener mucho más espacio en el segundo piso.

Un puente de madera en el primer piso da al mar. Foto: Aidan Monaghan
Vinculante
«Quería hacer algo moderno, pero suave y texturizado, no solo los bordes cuadrados», explica Michael. «El objetivo era darle el personaje y la historia que a menudo no encuentras en las casas modernas. Por lo tanto, es a partir de ahí que proviene el uso de materiales tradicionales. Realmente me gusta la forma en que el viejo muro de piedra siempre te conecta con la fragua original donde sea que estés en el edificio. Cruza toda la casa y evita que la nueva sección se sienta fría y clínica.

El lado hacia el mar de la casa tiene una sección de acristalamiento central. Foto: Aidan Monaghan
Un cambio de plan
Con un ambicioso presupuesto de alrededor de £ 137,000 y un calendario de 12 meses, Michael comenzó la conversión de herrero de herrero. Simplemente usando una selección y una carretilla. Bajó el suelo de fragua de medio metro. Michael tenía la ayuda de un fabricante local para subyacentes a los fragiles muros de piedra.
Pero el progreso ha sido dolorosamente lento y el trabajo fue agotador. Inicialmente, Michael estaba listo para evitar máquinas pesadas y tratar la construcción como un proceso orgánico. Pero después de un año de trabajo, mientras que la pareja debería haberse movido técnicamente, ha quedado claro que este método no fue efectivo.

El interior de la nueva extensión es un plan abierto con un entrepiso. Foto: Aidan Monaghan
Entrega retrasada
En esta etapa, ni siquiera habían comenzado a trabajar en la extensión y Michael simplemente no había tenido suficiente tiempo para dedicarse por completo a la construcción. Con los corazones pesados, la pareja decidió que el momento era el momento de emplear a un empresario y un equipo de fabricantes. «La conciencia de que no pude construirlo fue el punto más bajo del proyecto para mí», admite Michael.
«Tenía tres cosas muy importantes en mi vida: mi familia, mi negocio y la casa y una de ellas iban a comprometerse, por lo que tenía que ser el último». Aunque esta es una decisión difícil, fue la correcta porque el proyecto nuevamente aceleró el ritmo. No pasó mucho tiempo después de que la pareja descubriera que tenían que tener otro bebé.
«¡Parece que estar en grandes concepciones es una forma segura de terminar teniendo hijos!» Michael bromea. Cuando la fecha de madurez del bebé llegó en febrero de 2015, mientras que el catering estaba casi terminado, la pareja todavía esperaba los marcos de madera del Glumm que formaría la estructura de la extensión.

El marco del haz de gllulam curvo se puede ver en el dormitorio principal. Foto: Aidan Monaghan
Mover el día finalmente llega
Michael había contratado a un carpintero local calificado para construir el marco, pero también le dio un gran trabajo para un cliente gracias a su práctica de arquitectura que era tener prioridad. Además, el carpintero tuvo la desgracia de tener un fuego en su taller. Entonces, Michael no tuvo más remedio que ir con otro negocio para hacer el trabajo.
En septiembre de 2015, casi tres años después del inicio del proyecto, Michael, Michele, Rudi y Baby Anna pudieron mudarse con ellos. También estaba la cuestión del gasto excesivo, la pareja gastó £ 250,000 en la propiedad al final. Sin embargo, probablemente fue una suma más realista que el presupuesto original propuesto. Pero a pesar del tiempo y los gastos, la pareja cree que su experiencia de construir los herreros de las concepciones del herrero valió la pena por completo.